İçeriğe geç
First Letter Frenzy

Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 20 Ekim 2026

Bu sayfa, kolaylık olsun diye hazırlanmış bir çeviridir; aslı İngilizce gizlilik politikamızdır. İkisi arasında fark olursa İngilizce sürüm geçerlidir.

First Letter Frenzy, firstletterfrenzy.com adresinde ücretsiz bir grup kelime oyunudur. Oynamak için hesaba ya da kayda ihtiyacın yok; sonuçlarını e-posta adresinle kaydetmek isteğe bağlıdır. Bu sayfa, oynarken hangi bilgilerin söz konusu olduğunu, bunlarla ne yaptığımızı ve hangi seçeneklere sahip olduğunu açıklar.

Kısaca

Biz kimiz

First Letter Frenzy, bu sayfadaki bilgilerin nasıl kullanılacağına karar veren bağımsız bir geliştirici tarafından yapılır ve işletilir (Avrupa veri koruma hukukundaki “veri sorumlusu”). Bize privacy@firstletterfrenzy.com adresinden ulaşabilirsin.

Oynarken paylaştıkların

Odandaki diğer oyuncular adını, cevaplarını ve oylarını görür. Oyunun amacı da bu; bu yüzden lütfen adına ya da cevaplarına kişisel bilgiler yazma. Bir oda açıkken oda sahibinin adı, sohbet uygulamalarının odanın davet bağlantısı için gösterdiği önizlemede de görünür.

Ne kadar süre saklıyoruz

Adlar, cevaplar ve oylar yalnızca odan kullanımdayken tutulur. Adlar ve oylar hiçbir zaman bir veritabanında saklanmaz; cevaplar ise yalnızca bot onları değerlendirdiğinde ve adlar olmadan saklanır (bkz. Bot hakemi). Oyunlar bir güncelleme ya da sunucu sorunu sırasında devam edebilsin diye sunucu, açık odaların bir kopyasını (adları, cevapları ve oylarıyla birlikte) kendi özel diskinde tutar; içlerinde bir şey değiştiği sürece bu kopya her 10 saniyede bir yeniden yazılır. Bir oda silindikten sonra yaklaşık 10 saniye içinde bu kopyadan çıkar ve hiç açık oda kalmadığında kopyanın kendisi silinir. Bir oda ve içindeki her şey son oyuncu ayrıldıktan sonra silinir: odada hiç oyun başlatılmadıysa yaklaşık 20 dakika sonra, bir oyun başladıysa grup bir oyun daha için geri dönebilsin diye yaklaşık 3 saat sonra. Diskteki kopya da aynı süreleri izler. Oynanmış bir oyunun odası silindikten sonraki bir gün boyunca, bağlantısı hâlâ oyunun ne zaman bittiğini, hangi dilde oynandığını ve grup bir serbest zamanlı oyun başlattıysa nereye gittiğini adlar olmadan gösterir. Bir oda başlamayı beklerken bağlantı sayfası, odadaki oyuncuların ilk adlarını gösterir; bağlantıya sahip herkes katıldığında bunları zaten görürdü. Oda açıkken her oyuncunun o gece kazandığı oyunların sayısını da tutar; bunu odadaki herkes görebilir ve oda kapanınca o da silinir. Kimin ne yazdığının kaydını tutmayız ve oyuncu profilleri oluşturmayız. Tek istisna, final skorlarında birinin serbest zamanlı oyun olarak devam ettirdiği ya da sonuçlarını paylaştığı bir oyundur: bu oyun bir serbest zamanlı oyuna taşınır (aşağıya bak).

Serbest zamanlı oyunlar ve meydan okumalar

Serbest zamanlı oyunlar ve bire bir meydan okumalar birkaç gün boyunca oynanır, bu yüzden canlı bir odadan daha uzun süre tutulur. Her serbest zamanlı oyun ya da meydan okuma için sunucumuz kendi özel diskinde şunları tutar: oyuncularının seçtiği adlar (ve kuran kişi bir ad verdiyse odanın adı), cevapları, oyları, yıldızları ve bonus seçimleri, oyunun ayarları ve saat dilimi (böylece bir gün, oyunun başlatıldığı yerde gece 3'te bitebilir) ve içindeki son olayların kısa bir listesi, örneğin “Sam katıldı”. Bir günün sonuçları açıklandığında, puanları ilk gösterildikleri hâliyle ve sonraki değişikliklerin kısa bir listesini (ne zaman ve kimin puanları) da tutar; böylece geç gelen bir oyuncu ya da geç verilen oylar puanları değiştirdiğinde oyunculara haber verilebilir. Herkesin daha sonra geri gelip birbirini puanlamasını ve sonuçları görmesini sağlayan budur. Oyundaki herkes adları, cevapları ve oyları, her oyu verenin adıyla birlikte görür; oyunun bağlantısı da sohbet uygulamalarında oyunu başlatan kişinin adıyla önizlenir. Bir serbest zamanlı oyunun bağlantısını açan herkes, katılmadan önce oyunun adını ve mevcut turunu oynamış oyuncuların ilk adlarını görür. Canlı bir oyunun final skorlarında biri “Bu akşamın oyununu gönder”e dokunduğunda (bu, oyunu serbest zamanlı oyun olarak devam ettirir), oyun aynı oyuncular için bir serbest zamanlı oyunun ilk günü olur. Bu serbest zamanlı oyun da o oyunu diğer günleri gibi tutar: her turun harfi ve kategorileri, herkesin cevapları, oylar ve onları kimin verdiği, yıldızlar ve bonus seçimleri, puanlar ve final sıralaması, ayrıca oyunu oynayan herkesin adı, sona kadar kalmadan ayrılanlar dahil. Paylaşılan bağlantıyı açan arkadaşlar aynı turları oynayabilir ve oynadıktan sonra bu cevapları görebilir; oyun da onları kimin bağlantısının getirdiğini not eder, böylece cevaplarını puanlaması doğru kişiden istenir. Serbest zamanlı oyunla birlikte, içindeki diğer her şey gibi silinir. Bir meydan okuma sonucunu paylaştığında ya da biri zaten kabul edilmiş bir meydan okumayı açtığında, tur, onu oynayan oyuncunun cevaplarıyla yeni bir meydan okumaya kopyalanabilir; böylece bir arkadaş ona karşı oynayabilir. Tek başına oynadığın bir oyundan (solo bir oyun ya da başka kimsenin oynamadığı canlı bir oda) bir arkadaşına meydan okuduğunda da aynısı olur: turların, cevapların, puanın ve oyunun hangi cevaplarını elediği yeni bir meydan okumaya geçer (arkadaşın saymadıkça bunlar elenmiş kalır) ve oda, oda silinene kadar bağlantısını korur. Paylaştığın bir meydan okuma sonucu, bağlantının önizlemesi için diğer oyuncunun adını ve iki puanı tutar. Biri paylaştığın bir bağlantıdan bir serbest zamanlı oyuna katıldığında, oyun o kişi ilk turunu bitirene kadar onu senin getirdiğini not eder; böylece sana haber verebilir (“Tom meydan okumanı kabul etti ve oynadı”), oyunun son olaylar listesi de bunu gösterir. Bir serbest zamanlı oyun ya da meydan okuma, 60 gün boyunca kimse açmadığında içindeki her şeyle birlikte silinir. Birinden ayrılırsan, sonuçlar yine tutsun diye adın daha önce oynadığın cevaplarda kalır ve 7 gün boyunca aynı adla katılarak yerini geri alabilirsin; silinmesini istersen bize yaz.

Bir serbest zamanlı oyundaki herkes oyunun ayarlarını değiştirmek için oy verebilir. Oyun, kimin neye ve ne zaman oy verdiğini (bir oy 14 gün sonra geçersiz olur) ve odanın oyladığı son birkaç değişikliği, onlara kimlerin oy verdiğiyle birlikte tutar; böylece odadaki herkes bunları görebilir. Bir serbest zamanlı oyunun bağlantısını paylaştığında, bağlantı o oyundaki oyuncu kimliğinden alınmış kısa bir kod taşır; böylece bağlantının önizlemesi ve arkadaşının açtığı sayfa, ilk adını ve o gün kaç cevap doldurduğunu gösterebilir (cevapları ya da harfi asla göstermez).

Bildirimler

Bir serbest zamanlı oyunda ya da meydan okumada bildirimleri tek dokunuşla açabilirsin; böylece telefonun puanlama sırası sana geldiğinde, sonuçlar açıklandığında ya da oyundaki biri bugün oynadığında sana haber verir. Ayarlar sayfasında bunlardan hangilerini alacağını, günde en fazla kaç tane (6, 3 ya da 1) alacağını ve gece de gelip gelemeyeceklerini seçebilirsin; ayrıca bir oyunu sessize alabilir ya da bildirimleri istediğin zaman kapatabilirsin. “Her zaman, gece gündüz” seçeneğini seçmediğin sürece, telefonunun saatine göre 21:30 ile 08:30 arasında hiçbir şey gönderilmez. iPhone'da bildirimler için oyunun ana ekranda olması gerekir; serbest zamanlı oyunlarını ve takma adını oraya taşımak için oyun sana kısa bir kod verir ve sunucumuz bunları bu kodla birlikte en fazla bir saat boyunca belleğinde tutar (asla diske yazmaz, asla kayda geçirmez).

Bildirimleri açtığında tarayıcın bize bir push aboneliği verir: tarayıcının push hizmetinde bir adres (tarayıcını yapan şirket tarafından işletilir: Google, Apple, Mozilla ya da Microsoft) ve ona gidecek mesajları şifrelemek için anahtarlar. Bunu telefonunun saat dilimi, dilin ve seçimlerinle birlikte, bu tarayıcının içinde bulunduğu her serbest zamanlı oyunun ya da meydan okumanın dosyasında, yerinin yanında tutarız; o oyunu sessize alıp almadığını da. Abonelik; bildirimleri kapattığında, push hizmeti bize artık geçerli olmadığını bildirdiğinde, oyundan ayrıldığında ya da çıkarıldığında veya oyunun kendisiyle birlikte (biri onu son açtıktan 60 gün sonra) silinir. Gönderilmeyi bekleyen bildirimler sunucumuzda kısa bir listede bekler (hangi oyun, hangi oyuncu ve ne zaman; adlar ya da abonelikler olmadan) ve her tarayıcının o gün kaç bildirim aldığını, abonelik adresinin karıştırılmış bir biçimi altında, en fazla 36 saat boyunca sayarız.

Her bildirim sunucumuzdan çıkmadan önce şifrelenir ve tarayıcının push hizmeti üzerinden gider; bu hizmet onu telefonuna iletir ama okuyamaz. Push hizmeti yine de tarayıcına bir bildirim gönderildiğini ve ne zaman gönderildiğini görür. Bildirim, oyundan ilk adları, günü ve kimin kazandığını, örneğin “Dana 9 puanla kazandı”, ve oyuna geri dönen bir bağlantıyı içerir.

iPhone ve iPad'de bildirimler yalnızca ana ekranına eklenen oyunda çalışır; bu da Safari'nin depolamasını paylaşmaz. Oyunlarını oraya taşımak için Safari, sunucumuzdan oyunlardaki yerlerini temsil eden tek kullanımlık bir kod ister. Bu kod yalnızca sunucumuzun belleğinde tutulur, bir kez çalışır ve bir saat sonra geçersiz olur.

Sonuçlarını kaydetme

Sonuçlarını kaydet'i seçersen bize e-posta adresini verirsin, biz de sana e-postayla 6 haneli bir kod ve bir giriş bağlantısı göndeririz. Kodu yazmak ya da bağlantıyı açmak o tarayıcıda giriş yapar; şifre yoktur. Giriş yapmış olduğun sürece sunucumuz e-posta adresinle birlikte şunları tutar: serbest zamanlı oyunların ve meydan okumaların (her birinin bağlantı kodu, oradaki oyuncu kimliğin ve anahtarın; böylece giriş yaptığın her telefonda açılırlar), en iyi solo puanların, takma adın, oynadığın oyunların sayısı, hesabın ne zaman oluşturulduğu ve en son ne zaman kullanıldığı ve giriş yaptığın her tarayıcının giriş anahtarının karıştırılmış (hash'lenmiş) bir biçimi, en fazla 10 tane. Kod ve bağlantı yalnızca sunucumuzun belleğinde, hash olarak tutulur ve 15 dakika sonra ya da 5 hatalı denemeden sonra çalışmaz olur.

Giriş yapmak, kaç oyun oynadığını da hem cihazında hem hesabında sayar; böylece istatistiklerimiz kaç oyuncunun geri döndüğünü görebilir. Giriş kutusu bunu belirtir ve Avrupa'da sayımın ihtiyaç duyduğu onay budur. İstatistikler yalnızca her zamanki aralığı alır (ilk oyun, 1, 2–5 ya da 6 ve üzeri), e-posta adresini asla almaz.

E-postalar Resend aracılığıyla gönderilir; Resend e-posta adresini ve mesajı yalnızca bu amaçla alır. Bir cihazda istediğin zaman çıkış yapabilir ya da aynı kutudan kayıtlı sonuçlarını silebilirsin; bu, yukarıdaki her şeyi sunucumuzdan hemen siler. 2 yıl boyunca kimsenin kullanmadığı bir hesap silinir.

Kullanım istatistikleri

Oyunun nasıl kullanıldığını ve neyin düzeltilmesi gerektiğini görmek için sunucumuzda anonim istatistikler tutarız. Bunlar şu gibi şeyleri kaydeder:

İstatistikler asla adını, cevaplarını, IP adresini ya da seni bir ziyaretten diğerine bağlayan herhangi bir kimliği içermez; bu yüzden seni tanımlamak ya da takip etmek için kullanılamazlar. Tek kimlik, her oda için rastgele bir kimliktir; o odada oynanan oyunları birbirine bağlar ve oyunculara asla gösterilmez. IP adresin yalnızca kötüye kullanımı sınırlamak için bellekte tutulur (bir dakika boyunca; kurduğun ya da oda sahibinin seni çıkardığı bir oda açık olduğu sürece; ya da ziyaretlerini günlük bir sınıra göre saymak ve kurduğun odaların bot hakemine kaç cevap gönderdiğini saymak için UTC gece yarısına kadar) ve kaydedilmez. İstatistikler en fazla 13 ay tutulur, sonra silinir.

Cihazında saklananlar

Takma ad, dil, oturum anahtarı, güncelleme notu, yerler, en iyi solo puan, son ayarlar, son grup, serbest zamanlı oyunlar, bitiş ekranı notu, bildirim ayarları, puanlama ipuçları notu ve giriş, oyunun çalışması için gereklidir. Oynanan oyunların sayısı yalnızca istatistiklerimiz içindir; bu yüzden Avrupa'da onayını gerektirir (Gizlilik tercihleri ile ya da giriş yaparak verilir). Bunların hiçbiri çerez değildir, hiçbiri başka biriyle paylaşılmaz ve bunları istediğin zaman tarayıcı ayarlarından silebilirsin. Kendi çerezlerimizi yerleştirmeyiz ve üçüncü taraf bir analiz hizmeti kullanmayız.

Bot hakemi

Botu açık olan odalar ve solo oyunlar, cevapların kategorisine uyup uymadığını değerlendirmek için bir bot kullanır. Bu durumda kategori, oyunun dili ve cevap metni (adın değil) Anthropic'e (Claude) gönderilir; Anthropic bunları bizim için değerlendirir.

Aynı cevabın yeniden değerlendirilmesi gerekmesin diye, botun değerlendirdiği cevapları sunucumuzda, adlar ya da onları bir oyuncuya veya oyuna bağlayan herhangi bir şey olmadan tutarız: cevabın ilk yazıldığı hâliyle metni, kategori, harf ve dil, botun kararı ve bu kararı hangi modelin verdiği, cevabın ne sıklıkla geldiği, grupların onu ne sıklıkla kabul ettiği ya da oylamayla elediği, ilk ve son ne zaman geldiği ve Claude'un karar üzerindeki kontrolü. Her biri en son geldikten 400 gün sonra silinir. Bu kayıtlı cevapları kategorileri, harfleri ve dilleriyle birlikte, botun kararlarını kontrol etmek için toplu olarak Anthropic'e (Claude) de gönderebiliriz; böylece ona daha iyi değerlendirme yapmayı öğretebiliriz.

Barındırma

Oyun Render üzerinde çalışır ve alan adımızı Cloudflare yönetir. Çoğu web hizmeti gibi bu sağlayıcılar da güvenlik ve güvenilirlik için IP adresleri, tarayıcı türü ve bir isteğin zamanı gibi standart teknik kayıtlar tutabilir.

Reklamlar

Oyunu ücretsiz tutmak için Google AdSense reklamları gösteriyoruz. Reklamlar turlar arasında ve cevaplar değerlendirilirken görünür, sen yazarken asla görünmez.

Ayrıca tarayıcı ayarlarından çerezleri engelleyebilir ya da silebilirsin. Reklamlar o zaman daha az ilgili olabilir, ama oyun yine çalışır.

Bunları neden kullanabiliyoruz

Bunları başka kimler işliyor

Bilgilerini satmayız. Şu şirketler bunların bir kısmını bizim için, her biri yalnızca bu sayfada açıklanan iş için işler: Render oyunu barındırır, Cloudflare alan adımızı ve ağımızı işletir, Google reklamları gösterir, Anthropic bot hakemini çalıştırır ve kararlarını kontrol eder, Resend sonuçlarını kaydedersen giriş e-postalarını gönderir ve bildirimleri açarsan tarayıcının push hizmeti (Google, Apple, Mozilla ya da Microsoft) onları şifreli olarak iletir. Bu şirketler Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunur, bu yüzden bazı veriler orada işlenir. Her biri Avrupa'dan gelen verileri EU-US Data Privacy Framework (AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi) kapsamında ya da veri işleme koşullarındaki Avrupa Komisyonu standart sözleşme maddeleriyle korur.

Avrupa, Birleşik Krallık ve İsviçre'den gelen ziyaretçiler

Avrupa Ekonomik Alanı'ndan, Birleşik Krallık'tan ya da İsviçre'den ziyaret ediyorsan, onay gerektiren herhangi bir şey cihazında saklanmadan önce Google'dan gelen bir onay mesajı tercihini sorar. Bu mesaj şunları kapsar:

Bu yerlerden birinde olup olmadığını, ağ sağlayıcımız Cloudflare'in her ziyarette bildirdiği ülkeden anlarız. Tercihini istediğin zaman oyunun ana ekranının en altındaki Gizlilik tercihleri ile değiştirebilirsin.

Amerika Birleşik Devletleri'nden gelen ziyaretçiler

Kişisel bilgileri para karşılığında satmayız. Bazı eyalet gizlilik yasaları, kişiselleştirilmiş reklamlar için kullanılan çerezleri kişisel bilgilerin “satılması” ya da “paylaşılması” olarak kabul eder. Yukarıdaki Reklamlar bölümündeki bağlantıları kullanarak kişiselleştirilmiş reklamları devre dışı bırakabilirsin.

Hakların

Hakkında hangi bilgileri tuttuğumuzu sorabilir, bunları düzeltmemizi ya da silmemizi, kullanmayı bırakmamızı ya da sana göndermemizi isteyebilirsin. Onayını istediğin zaman Gizlilik tercihleri ile geri çekebilirsin; bu, daha önce olanları etkilemez. Bize privacy@firstletterfrenzy.com adresinden yaz. Canlı bir oyunun adları ve cevapları en geç birkaç saat sonra yok olur, bir serbest zamanlı oyunun ya da meydan okumanınkiler ise biri onu son açtıktan 60 gün sonra; istatistikler de seninle ilişkilendirilemez. Bir serbest zamanlı oyun için bize bağlantısını ve oradaki adını söyle. Kayıtlı sonuçları Sonuçlarını kaydet bölümünden kendin silebilirsin. Ayrıca bir veri koruma otoritesine, örneğin yaşadığın yerdekine, şikâyette bulunma hakkın vardır.

Çocuklar

First Letter Frenzy genel bir kitle için yapılmıştır ve 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. Çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsan bizimle iletişime geç, bu bilgileri sileriz.

Değişiklikler

Oyunun bilgileri işleme biçimini değiştirirsek bu sayfayı ve en üstteki tarihi güncelleriz.

İletişim

Bu politika hakkında sorular: privacy@firstletterfrenzy.com